Şiirler / Poems

Şiirler, 2022 yılında Ankara'da yazılmıştır. / The poems were written in Ankara in 2022.

1

Bir şiir yazmak istiyorum

ve ellerimi kirletmek

Şairlerin kanlarıyla

mücadele vereceğim kendimle

2

beni affet bu bir intihar

bir ekinoks vakti

yazıyorum vedamı

içimde kopan sert bir

fırtına

uzun geceler artık bitiyor

ama ben güneşi

göremiyorum

beni affet bu bir intihar

bir ekinoks vakti

öldürüyorum kendimi

bir poyraz oluyorum

saçlarım dağılıyor yavaşça ve

yavaşça bedenim...

toz oluyorum sabaha kadar

beni affet bu bir intihar

1

I want to write a poem

and get my hands dirty

I will fight myself

with the blood of poets

2

Forgive me; this is a suicide.

An equinox

I'm penning my farewell.

a violent storm breaking within me.

Long nights are ending.

But I cannot see the sun.

Forgive me; this is a suicide.

An equinox

I'm killing myself.

I'm becoming a northerly.

My hair is gradually breaking away,

Slowly, my body...

I'm turning into dust until morning.

 Forgive me; this is a suicide.